Условия заключения браков, осложненных иностранным элементом: коллизионно-правовое регулирование в советском и российском законодательстве

Номер журнала:

Краткая информация об авторах: 
  •  
  • Алешина Александра Владимировна - кандидат юридических наук, доцент, доцент кафедры международного права Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена;
  • Косовская Виктория Александровна - кандидат юридических наук, доцент, доцент кафедры международного права Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена
Аннотация: 

В статье рассмотрены особенности коллизионно-правового регулирования условий заключения браков, осложненных иностранным элементом, в советском и российском законодательстве. Уделено внимание материальным условиям вступления в брак. Проанализированы положения семейного законодательства советского и российского периодов относительно вопросов выбора применимого права к условиям заключения брака с иностранным элементом. В заключении авторы делают вывод о том, что российский законодатель предоставил возможность применения иностранного права к регулированию такого рода отношений, тем самым убрав жесткие рамки, предусматривающие использование исключительно отечественных норм.

Ключевые слова: 

условия заключения брака, международное частное право, иностранный элемент, применимое право, коллизионная норма, брачный возраст, семейное законодательство.

     На протяжении практически всей истории человечества в большей или меньшей степени заключались трансграничные браки, то есть такие союзы, участниками которых выступали лица разной национальной принадлежности. В современных условиях интернационализации нашей жизни данная тенденция получает все большее развитие.
     Правовое регулирование такого рода браков, осложненных иностранным элементом, осуществляется посредством норм международного частного права.
     Наличие иностранного элемента приводит к тому, что одновременно правопорядки нескольких государств могут претендовать на урегулирование соответствующего отношения, что влечет за собой возникновение коллизии (т.е. столкновения) правовых систем. Причиной ее возникновения является то, что материально-правовые нормы разных государств, в силу своих исторических, религиозных и нравственных традиций, существенно отличаются друг от друга.
     Как отмечает Н.Ю. Ерпылева, «…вместе с тем иностранный элемент не представляет собой отдельного структурного элемента общественного отношения. Это скорее когнитивная конструкция, выполняющая в процессе правового регулирования сигнальную функцию и открывающая дорогу к возможному применению иностранного права» [3. С. 21].
     Разрешение коллизионного вопроса осуществляется посредством коллизионных норм, представляющих собой специальный правовой инструмент, свойственный только международному частному праву. Такие нормы, не регулируя правоотношение по существу, указывают на право государства, которое необходимо применить для урегулирования конкретной правовой ситуации.
     Механизм правового регулирования брачно-семейных отношений, осложненных иностранным элементом, включает в себя либо использование унифицированных материальных норм, содержащихся в международных договорах, либо обращение к коллизионным нормам, закрепленным в международных договорах или национальном законодательстве.
     Попытки международного сообщества привести законодательство разных стран к консенсусу в области международного права пока не увенчались успехом [7. С. 449]. Унификация материальных норм в сфере семейного права на универсальном уровне практически невозможна, поскольку каждое государство придерживается своих нравственных и моральных ориентиров в данной области. В этой связи на первый план выходит коллизионное регулирование таких отношений. 
     Условия вступления в брак представляют собой один из основополагающих компонентов института заключения брака, осложненного иностранным элементом. 
     Условия заключения брака в теории семейного права именуют материальными условиями в отличие от тех, которые относятся к форме и процедуре заключения брака. Соблюдение этих условий необходимо для того, чтобы брак имел правовую силу. Несоблюдение одного из материальных условий заключения брака влечет его недействительность [6. С. 61].
     Для того чтобы проиллюстрировать особенности коллизионного регулирования условий заключения брака, обратимся к советскому и российскому семейному законодательству. 
     Правовое регулирование семейных отношений в советский период отличалось существенными особенностями, вызванными спецификой политического строя, международной обстановки, которая характеризовалась почти полной изоляцией со стороны капиталистических стран, а также своеобразием правовой системы, стремившейся подчинить регулирование всех правоотношений с иностранным элементом советскому праву. К тому же, на определенном этапе (с 1947 по 1953 г.г.), в связи с принятием Указа Президиума Верховного Совета СССР от 15.02.1947 г. «О воспрещении браков между гражданами СССР и иностранцами» [9], вообще были запрещены такие браки.
     Вступивший в силу с 01.01.1927 г. Кодекс законов о браке, семье и опеке РСФСР [4] в отличие от своего предшественника – Кодекса законов об актах гражданского состояния 1918 г. содержал ряд правил, касающихся прав иностранных граждан, находящихся в РСФСР, в сфере заключения брака.
     В соответствии со ст. 136 Кодекса законов о браке, семье и опеке РСФСР 1926 г. браки между иностранцами и советскими гражданами, а равно браки между иностранцами, заключенные на территории Союза ССР, регистрируются на общих основаниях. 
     Из данной статьи вытекает, что форма и условия регистрации браков иностранцев, по общему правилу, такие же, как и браков советских граждан. Так, браки иностранцев могут заключаться только в органах записи актов гражданского состояния и только при соблюдении общих условий регистрации брака, предусмотренных советским законом [1. С. 290]. 
     Одним из наиболее важных условий вступления в брак является достижение определенного возраста. В Кодексе 1926 г. по сравнению с Кодексом 1918 г. был увеличен брачный возраст для женщин с 16 до 18 лет. Причин для такой меры было две. Возникло мнение, что ранние браки препятствовали завершению женщиной образования и ее профессиональному росту. Кроме того, по статистике ЗАГСа основной брачный возраст как у мужчин, так и у женщин увеличился с 18 до 20-23 лет [2. С. 90].
     Относительно условий о достижении брачного возраста, можно привести следующий пример. Гражданка Румынии в 16 лет имеет право по своему личному закону вступить в брак, однако на территории Советского Союза она не может считаться достигшим брачного возраста и, соответственно, такой брак не будет заключен. 
     Советское семейное законодательство допускало заключение консульских браков иностранцев на территории СССР. При наличии Консульской конвенции между СССР и соответствующим иностранным государством браки, заключенные между гражданами государства, назначившего консула, признавались действительными при соблюдении положений главы 2 раздела I Кодекса:
     «4. Для регистрации брака требуется: а) взаимное согласие зарегистрировать брак, б) достижение брачного возраста и в) представление документов, указанных в ст. 132 настоящего Кодекса. 
     5. Брачный возраст устанавливается в восемнадцать лет. 
     6. Не подлежат регистрации браки: а) между лицами, из которых хотя бы одно состоит уже в другом зарегистрированном или незарегистрированном браке, б) между лицами, из которых хотя бы одно признано в установленном законом порядке слабоумным или душевнобольным, в) между родственниками по прямой восходящей или нисходящей линии, а также между полнородными и неполнородными братьями и сестрами».
     Регулированию брачно-семейных отношений, осложненных иностранным элементом, в Кодексе о браке и семье 1968 г. [5] был посвящен Раздел V «Применение советского законодательства о браке и семье к иностранным гражданам и лицам без гражданства. Применение законов о браке и семье иностранных государств и международных договоров». 
     Порядок, форма и условия заключения браков между советскими гражданами и иностранными гражданами или между иностранными гражданами на территории РСФСР определялись советским законодательством (ст.161 Кодекса 1968 г.). 
     Условия вступления в брак относительно брачного возраста, а также препятствия к заключению брака определялись статьями 15, 16 данного Кодекса. Так, брачный возраст устанавливался в 18 лет, при этом, исполнительные комитеты районных (городских) Советов депутатов трудящихся в отдельных исключительных случаях могли снижать брачный возраст, но не более чем на два года. 
     Не допускалось заключение брака между лицами, из которых хотя бы одно состоит в другом браке, между родственниками по прямой восходящей и нисходящей линии, полнородными и неполнородными братьями и сестрами, усыновителями и усыновленными, а также между лицами, из которых хотя бы одно признано судом недееспособным вследствие душевной болезни или слабоумия.
     С другой стороны, наличие препятствий к вступлению в брак по закону гражданства иностранного гражданина не являлось основанием для отказа в регистрации его брака в РСФСР при соблюдении условий ст.ст. 15, 16 Кодекса 1968 г. Например, было возможно заключение брака между родственниками более отдаленных степеней родства, чем были предусмотрены ст. 16, даже если это было запрещено законодательством гражданства одного или обоих лиц, вступающих в брак (например, вступление в брак двоюродных брата и сестры). Однако необходимо было учитывать, что такой брак, будучи действительным на территории РСФСР, мог быть признан недействительным в государстве гражданства этих лиц.
     Признание действительными в РСФСР браков, заключенных между советскими гражданами или между советскими и иностранными гражданами,
осуществлялось при условии соблюдения формы брака, установленной законом места его совершения, и при отсутствии препятствий, вытекающих из ст.ст. 15, 16 и 43 Кодекса 1968 г. (т.е. условий относительно брачного возраста, препятствий к заключению брака и признания недействительным фиктивного брака).
     В настоящее время во всех государствах без исключения для признания действительности брака должны быть соблюдены условия его заключения, которые в ст. 12 Семейного кодекса Российской Федерации [8] получили официальное закрепление. В качестве таких условий законодатель указывает наличие взаимного добровольного согласия мужчины и женщины, вступающих в брак, достижение ими брачного возраста и отсутствие препятствий к заключению брака [10. С. 53].
     Таким образом, можно проследить преемственность современного семейного законодательства относительно материальных условий заключения брака, поскольку по сравнению с кодексами советского периода их перечень не претерпел принципиальных изменений. Однако произошедшие в нашей стране изменения в политической, экономической и социальной сферах повлекли за собой кардинальные изменения коллизионного регулирования данных отношений. 
     Так, условия заключения брака на территории Российской Федерации определяются для каждого из лиц, вступающих в брак, законодательством государства, гражданином которого лицо является в момент заключения брака, с соблюдением требований ст. 14 в отношении обстоятельств, препятствующих заключению брака (ст. 156 СК РФ). Таким образом, российский законодатель предоставил возможность применения иностранного права к регулированию такого рода отношений, тем самым убрав жесткие рамки, предусматривающие использование исключительно отечественных норм.
Литература: 
[1] Алешина А.В., Косовская В.А. Раздел VII. Правовое регулирование в РСФСР брачно-семейных отношений, осложненных иностранным элементом // Памятники российского права. В 35 т. Т. 27. Кодексы законов о браке, семье и опеке РСФСР: учебно-научное пособие / под общ. ред. докт. юрид. наук, проф. Р.Л. Хачатурова, докт. юрид. наук, проф. А.А. Дорской. М.: Юрлитинформ, 2016.
[2] Дорская А.А. Раздел III. Глава I. Кодексы законов о браке, семье и опеке РСФСР 1926 г. // Памятники российского права. В 35 т. Т. 27. Кодексы законов о браке, семье и опеке РСФСР: учебно-научное пособие / под общ. ред. докт. юрид. наук, проф. Р.Л. Хачатурова, докт. юрид. наук, проф. А.А. Дорской. М.: Юрлитинформ, 2016.
[3] Ерпылева Н.Ю. Международное частное право: учебник для вузов. М.: Издательский дом Высшей школы экономики, 2015.
[4] Кодекс законов о браке, семье и опеке 1926 г. // СУ РСФСР. 1926. № 82. Ст. 612.
[5] Кодекс законов о браке и семье РСФСР 1968 г. // Ведомости Верховного Совета РСФСР. 1969. № 32. Ст. 1086.
[6] Комментарий к Семейному кодексу Российской Федерации / Отв. ред. И.М. Кузнецова.  2-е изд., перераб. и доп. М.: Юристъ, 2000.
[7] Сайганова Л.Н., Земскова А.В., Маркелова Е.С. Брак с иностранным элементом // Научный альманах. 2016. № 5-1 (19).
[8] Семейный кодекс Российской Федерации // СПС «КонсультантПлюс», 2017.
[9] Указ Президиума Верховного Совета СССР от 15 февраля 1947 г. «О воспрещении браков между гражданами СССР и иностранцами» // Ведомости Верховного Совета СССР. 1948. № 6.
[10] Хромова Е.Ю. Трансграничный брак: международно-правовой аспект. М.: Издательский дом «Юриспруденция», 2013.